Не так давно читала всякие обсуждения ролевые и обнаружила, что, оказывается, немало людей даже не смотрят на форумы, если там ники на кириллице. Дескать, как-то это визуально просто. Или ассоциации какие.
Вот раньше на Туманах в никах была латиница. Стоит ли её вернуть? Как вам больше нравится? 
Ники: латиница или кириллица?
Страница: 1
Сообщений 1 страница 6 из 6
Опрос
Поделиться12022-09-30 00:49:31
- Зачем? Потому что!
- Зарегистрирован: 2020-09-29
- Приглашений: 0
- Сообщений: 653
- Уважение: +54
- Позитив: +60
- Ирмгард Фукс
Человек, 19 лет.
Студентка и ассистентка в Университете.
Ссылка на досье - Провел на форуме:
8 дней 12 часов - Последний визит:
2024-04-01 23:10:25
Поделиться22022-09-30 01:27:14
- Я бл@ть карлик!
- Зарегистрирован: 2022-04-27
- Приглашений: 0
- Сообщений: 527
- Уважение: +51
- Позитив: +9
- Аделаида Корнаро
Опау, 32 года.
Работа везде понемногу
Ссылка на досье - Провел на форуме:
6 дней 10 часов - Последний визит:
2023-03-18 11:44:06
Псст, мнение своё выражать можно ведь не только голосованием, да? Лично я только за кириллицу, для удобства. По собственному опыту знаю, что часто имена персонажей при транслитерации на англ.язык начинают восприниматься и воспроизводиться другими игроками с ошибками, во флуде и при первом знакомстве так точно. И кого-то такое может искренне раздражать.
Поделиться32022-09-30 14:54:28
- ッ
- Зарегистрирован: 2022-09-06
- Приглашений: 0
- Сообщений: 62
- Уважение: +12
- Позитив: +13
- Леона Льюис
Зверолюд, 32 года.
Врач, странник.
Ссылка на досье - Провел на форуме:
2 дня 7 часов - Последний визит:
2022-10-01 02:16:19
Соглашусь, что латиница довольно сильно путает.
Из плюсов латиницы - она визуально выглядит более привлекательно (не кириллические заборы), но на этом ее плюсы заканчиваются.
Все усложняет отсутствие таких букв, как: й, ё, я и т.д. И какой-нибудь Антоний, даже с правильным переводом, может оказаться Энтони и наоборот.
факторы, которые действительно влияют на выбор ролевой (На мой взгляд, конечно):
- активность;
- жанр;
- дизайн (светлые тона, чтоб глаза не болели).
Если жанр человеку не по вкусу, то не думаю, что ники на латинице что-либо изменят.
Отредактировано Леона Льюис (2022-09-30 14:55:10)
Поделиться42022-09-30 21:22:37
- Зачем? Потому что!
- Зарегистрирован: 2020-09-29
- Приглашений: 0
- Сообщений: 653
- Уважение: +54
- Позитив: +60
- Ирмгард Фукс
Человек, 19 лет.
Студентка и ассистентка в Университете.
Ссылка на досье - Провел на форуме:
8 дней 12 часов - Последний визит:
2024-04-01 23:10:25
Кстати да, понимаю мотивацию, что при латинице не сразу понятно, как правильно обращаться к человеку. Но вот в описании профиля всегда есть транслитерация, и с какой-то стороны латиница может подталкивать человека к анкете - дескать, анкету написал, получил информацию в профиль и теперь все точно знают, как правильно к тебе обратиться. 
С другой стороны, кириллица гармоничнее смотрится на фоне всего форума.
Поделиться52022-09-30 23:50:41
- Я бл@ть карлик!
- Зарегистрирован: 2022-04-27
- Приглашений: 0
- Сообщений: 527
- Уважение: +51
- Позитив: +9
- Аделаида Корнаро
Опау, 32 года.
Работа везде понемногу
Ссылка на досье - Провел на форуме:
6 дней 10 часов - Последний визит:
2023-03-18 11:44:06
Ирмгард Фукс
А ещё я не могу не обратить внимание на то, что кто-то способен "забраковать" форум только из-за того, как на нём написаны ники. Игнорируя при этом более важные аспекты устроения игровой площадки. Это как минимум звучит странно.
Поделиться62022-10-01 00:57:54
- ッ
- Зарегистрирован: 2022-09-06
- Приглашений: 0
- Сообщений: 62
- Уважение: +12
- Позитив: +13
- Леона Льюис
Зверолюд, 32 года.
Врач, странник.
Ссылка на досье - Провел на форуме:
2 дня 7 часов - Последний визит:
2022-10-01 02:16:19
Ирмгард Фукс
не так уж уверенна, что это подталкивает к регистрации. Опять же. Это равно тому, что если я не люблю красные яблоки я не стану их любить, какими бы красными они не были.
Страница: 1
